1 00:00:25,159 --> 00:00:45,159 النقل: GP Mobiles 2 00:00:52,150 --> 00:00:56,226 مرحبًا! يا! يا! 3 00:01:52,608 --> 00:01:55,523 هل هو مريض؟ تمام. 4 00:01:57,692 --> 00:02:00,310 - اسم؟ - كيفن عبد الله. 5 00:02:00,525 --> 00:02:04,353 كيفن عبدالله. أحسنت يا ماري. سوف تتعافى. 6 00:02:17,150 --> 00:02:22,140 <ط> إذن، شعور جيد؟ سيكون عليك البقاء في الجبيرة لمدة أربعة أسابيع. 7 00:02:24,108 --> 00:02:28,433 على الرغم من أنك لم تعد مريضًا، لا يزال يتعين عليك الحصول على طاقم الممثلين. أربعة أسابيع 8 00:02:28,650 --> 00:02:31,767 هيا، دعونا نحزم أمتعتنا خلال عشر دقائق! عشر دقائق، شكرا لك! 9 00:02:31,983 --> 00:02:33,891 - نجيب؟ - نعم؟ 10 00:02:34,108 --> 00:02:38,849 - كل منا يتعامل مع شخصين آخرين. - اثنين؟ حسنًا، أربعة أشخاص آخرين. 11 00:02:44,108 --> 00:02:47,308 وكان لا بد من إعطائه أدوية خافضة للحرارة. 12 00:02:49,192 --> 00:02:51,182 ثلاث مرات في اليوم. 13 00:02:57,150 --> 00:02:59,390 احضرها هنا... 14 00:02:59,608 --> 00:03:04,846 نجيب، النقالة، من فضلك! التحضير لعملية جراحية! 15 00:03:06,358 --> 00:03:09,309 ببطء، ببطء... هيا، هيا، هيا. 16 00:03:16,108 --> 00:03:20,647 من فضلك اربط ظهري. انا بحاجة للمساعدة هنا. 17 00:03:26,650 --> 00:03:31,473 سوف ينجو. تحقق من نبضه. سوف ينجو. 18 00:03:31,692 --> 00:03:34,855 يرجى تسليط الضوء. 19 00:03:36,067 --> 00:03:38,638 - المريض فاقد الوعي؟ - نعم يا دكتور. 20 00:03:38,858 --> 00:03:40,481 تعقيم. 21 00:03:45,025 --> 00:03:47,395 خذ اسفنجة. 22 00:03:47,608 --> 00:03:50,523 قرصة. كيف حال نبضه؟ 23 00:03:50,733 --> 00:03:54,514 نبضه 78. مستقر. 24 00:03:54,733 --> 00:03:57,482 تمام. تمسك بقوة. 25 00:03:57,692 --> 00:04:00,606 قرصة. تبدو مستقرة الآن. 26 00:04:11,900 --> 00:04:16,474 أخشى أنه لن ينجو. لقد رأيت جروحًا كهذه من قبل. 27 00:04:16,692 --> 00:04:20,104 هذا هو عمل المجرمين المحليين. الرجل الكبير. 28 00:04:20,317 --> 00:04:22,640 لقد راهن مع رجاله - 29 00:04:22,858 --> 00:04:26,982 …ما هو جنس الطفل. ثم سوف يفعل قطع معدة المرأة الحامل لرؤيتها. 30 00:04:30,858 --> 00:05:20,982 العنوان الفرعي: GP Mobiles 31 00:05:36,817 --> 00:05:40,514 "والموت يعيد الكنز لأغنية 32 00:05:41,817 --> 00:05:44,933 العندليب يغني. 33 00:05:45,150 --> 00:05:49,475 الغناء عن الكنيسة الهادئة، حيث تنمو الورود البيضاء- 34 00:05:49,692 --> 00:05:52,358 ...حيث تجعل زهور التوت الهواء جميلًا- 35 00:05:52,567 --> 00:05:58,315 ...وحيث يكون العشب أخضرًا ورطبًا دائمًا بالدموع من أولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة 36 00:05:59,358 --> 00:06:02,107 الشوق العميق لحديقته 37 00:06:02,317 --> 00:06:08,147 <ط> انفجر ضباب رمادي من النافذة البرد عند رحيل الموت. 38 00:06:08,358 --> 00:06:11,689 قال الإمبراطور: "شكرًا لك، شكرًا لك". 39 00:06:12,525 --> 00:06:16,305 "طائر صغير من السماء، أعرفك منذ زمن طويل 40 00:06:17,983 --> 00:06:21,100 لقد طردتك مرة من أرضي- 41 00:06:21,317 --> 00:06:25,061 ...ولكنك مازلت تغني من بعيد، وجه الشر من سريري،- 42 00:06:26,317 --> 00:06:31,057 ... والموت من قلبي. كيف يمكنني أن أدفع لك؟" 43 00:06:32,358 --> 00:06:36,055 "لقد كافأتني،" قال العندليب 44 00:06:36,983 --> 00:06:40,645 "لقد جعلتك تبكي، عندما غنيت لك لأول مرة 45 00:06:42,067 --> 00:06:47,518 قلب المغني، أغلى من كل الأحجار الكريمة 46 00:06:48,942 --> 00:06:52,935 لكن نم الآن، وانمو منتعشًا وقويًا بينما أغني.' 47 00:06:55,733 --> 00:07:00,190 غنى حتى نام الإمبراطور، في نوم منعش،- 48 00:07:00,400 --> 00:07:04,441 ...نوم جميل وهادئ.' 49 00:07:17,775 --> 00:07:21,188 كان يقرأها لي، قبل أن أذهب إلى النوم. 50 00:07:21,400 --> 00:07:25,061 - أعتقد أن ما فعله كان جيدًا جدًا. - أعتقد ذلك أيضا. 51 00:07:25,275 --> 00:07:28,522 مهلا، حنا. هذه والدتي. هذه حنا. 52 00:07:28,733 --> 00:07:31,601 - أنت الذي يبقى؟ - نعم. 53 00:07:31,817 --> 00:07:35,182 أعتقد أن كريستيان كان ينتظر للذهاب إلى المنزل، أليس كذلك؟ 54 00:07:36,942 --> 00:07:40,189 من الصعب تصديق أنه رحل. 55 00:07:46,817 --> 00:07:48,807 مسيحي؟ 56 00:07:51,442 --> 00:07:55,270 أريد فقط أن أقول لك، لقد قمت بعمل جيد جدًا في وقت سابق. 57 00:07:55,483 --> 00:07:59,394 أنا فخور بك حقًا. ومن المؤكد أن والدتك ستفعل الشيء نفسه. 58 00:07:59,608 --> 00:08:02,772 ليس عليك أن تتحدث بهذه الطريقة في كل وقت يا أبي 59 00:08:04,275 --> 00:08:06,764 يمكننا التحدث، أليس كذلك؟ 60 00:08:08,233 --> 00:08:11,433 لا حاجة، على ما أعتقد. 61 00:08:20,983 --> 00:08:23,554 - أنت مستعد؟ - تعال. 62 00:08:38,108 --> 00:08:41,225 - صباح الخير يا محمد. - صباح الخير سيدي. 63 00:08:43,275 --> 00:08:44,851 حسنا، دعونا نذهب. 64 00:09:16,108 --> 00:09:17,815 مرحبًا. 65 00:09:20,983 --> 00:09:23,140 مرحبا عزيزي. 66 00:09:28,275 --> 00:09:31,273 - مرحباً. - مرحبا سيدتي. 67 00:09:32,567 --> 00:09:37,438 هناك مساحة كبيرة هنا. السلام والهدوء. لن أزعجك. 68 00:09:37,650 --> 00:09:42,888 تم تركيب الانترنت , ويمكنك اختيار الغرفة التي تريدها. 69 00:10:13,525 --> 00:10:16,973 - هذه أصغر غرفة. - لا يهم. 70 00:10:19,525 --> 00:10:23,649 - ليس عليك أن تقرر الآن. - أستطيع أن أختار بنفسي، أليس كذلك؟ 71 00:10:23,858 --> 00:10:27,804 بالطبع، لكن طاولتك وسريرك لن يصلح هنا. 72 00:10:29,233 --> 00:10:32,066 لكن عليك أن تقرر. 73 00:10:33,858 --> 00:10:35,814 لذا، الأمر متروك لك. 74 00:10:38,525 --> 00:10:41,192 المنظر جيد. 75 00:11:49,233 --> 00:11:51,307 امسك هذا. 76 00:11:52,150 --> 00:11:54,306 ما الأمر يا فتى الفئران؟ 77 00:11:54,525 --> 00:11:58,104 - هل تم ضخ إطارات دراجتك؟ - فكك السفلي مفقود؟ 78 00:11:58,317 --> 00:12:00,983 - متحمس؟ - نعم. 79 00:12:01,192 --> 00:12:04,889 - هل تريد مني أن أرافقك في؟ - بالطبع لا. 80 00:12:07,233 --> 00:12:09,603 - احرص. - نعم. 81 00:12:11,358 --> 00:12:15,020 - أرك لاحقًا. - الزحف بين أرجلنا، الفأر. 82 00:12:15,233 --> 00:12:19,179 - العودة إلى المنزل وتناول بعض الجبن. - أنت فأر، أليس كذلك؟ 83 00:12:19,400 --> 00:12:23,394 - هل هناك أي مشكلة؟ - نافورة المشي. 84 00:12:23,608 --> 00:12:27,056 - السويد الملعونة. - المسوخ! أنت قبيحة حقا! 85 00:12:30,025 --> 00:12:32,229 الفئران اللعينة! 86 00:12:36,983 --> 00:12:40,230 اجلس وحاول أن تكون هادئًا. 87 00:12:42,317 --> 00:12:46,263 اجلس! من هذا؟ 88 00:12:48,150 --> 00:12:51,646 هذا مسيحي. اسكت. 89 00:12:52,442 --> 00:12:57,182 يعيش المسيحي في العديد من البلدان لقد انتقل للتو إلى هنا من لندن. 90 00:12:57,400 --> 00:13:01,808 - هل يستطيع التحدث باللغة الدنماركية؟ - بالطبع لا، ترين. 91 00:13:04,067 --> 00:13:08,309 نعم، سأحتفل بعيد ميلادك في التقويم. 92 00:13:08,525 --> 00:13:11,558 - متى يحين عيد ميلادك؟ - 7 يوليو. 93 00:13:12,525 --> 00:13:16,222 تماما مثل الياس. هذا مضحك حقا. 94 00:13:17,733 --> 00:13:21,430 هذا مضحك حقا. صه، كن هادئا. 95 00:13:21,650 --> 00:13:25,063 يمكنك الجلوس بجانب إلياس. 96 00:13:27,192 --> 00:13:30,024 - توقف! - شفقة! 97 00:13:32,483 --> 00:13:38,065 في وقت لاحق يمكننا مناقشة لندن. سيكون ذلك ممتعا. 98 00:13:38,275 --> 00:13:43,063 الآن اخرجوا كتب التاريخ الخاصة بكم. 99 00:13:43,692 --> 00:13:47,436 لا أريد أن أقاتلك. 100 00:13:50,900 --> 00:13:52,807 لا! 101 00:14:01,858 --> 00:14:05,390 - هل تريد استعارة مضخة دراجتي؟ - لا، شكرا لك. لا يهم. 102 00:14:05,608 --> 00:14:09,223 تم أخذ الحلمات أيضًا. يفعلون ذلك دائما. 103 00:14:10,233 --> 00:14:15,140 - سأمشي. لا يهم. - لماذا لا تأخذها من دراجة أخرى؟ 104 00:14:16,525 --> 00:14:21,064 - في وقت لاحق سوف يضطر إلى المشي. - اليوم جاء دوره. 105 00:14:27,525 --> 00:14:29,599 - هذا. - شكرًا لك. 106 00:14:30,608 --> 00:14:35,313 تتسطح الإطارات شخص آخر؟ ومن أنت بحق الجحيم؟ 107 00:14:37,400 --> 00:14:39,805 أنا مسيحي. 108 00:14:40,025 --> 00:14:43,473 مسيحي؟ ماذا تفعل مع فتى الفئران؟ 109 00:14:44,650 --> 00:14:48,975 - رات بوي؟ - نعم، لديه أسنان الفئران 110 00:14:51,983 --> 00:14:54,934 نعم، أنا لا أتجول فحص أفواه الناس. 111 00:15:00,025 --> 00:15:02,857 يجب عليك القبض عليه. 112 00:15:03,067 --> 00:15:06,230 وسوف تعود إلى المنزل أيها الجرذ. 113 00:15:06,442 --> 00:15:08,765 - هل أنت بخير؟ - نعم. 114 00:15:08,983 --> 00:15:11,140 أنا حقا آسف حقا. 115 00:15:14,233 --> 00:15:17,599 - هل تحتاج إلى مساعدتي؟ - لا، أنا بخير. 116 00:15:17,817 --> 00:15:20,140 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 117 00:15:24,483 --> 00:15:27,150 أنا حقا آسف حقا. 118 00:15:38,067 --> 00:15:42,309 ينبغي حقا أن يتم تضمين هذا. كم أكلت؟ 119 00:15:42,525 --> 00:15:43,982 مرحبا عزيزي. 120 00:15:51,233 --> 00:15:54,184 - كيف هي المدرسة؟ - بخير. 121 00:15:55,358 --> 00:15:59,186 - انظر إليَّ؟ هل أنت متأكد؟ - نعم. 122 00:16:00,900 --> 00:16:02,891 - تأكيد؟ - نعم. 123 00:16:03,108 --> 00:16:06,474 إذا كذبت فسوف آكلك! 124 00:16:08,108 --> 00:16:10,265 أنا أيضاً! 125 00:16:11,567 --> 00:16:15,063 اتركه! اتركه! 126 00:16:15,275 --> 00:16:16,981 الياس... 127 00:16:18,025 --> 00:16:19,980 أنا أكرهك. 128 00:17:02,067 --> 00:17:06,356 - ألم تنم بعد؟ - لا، يجب أن أنهي لعبتي. 129 00:17:09,650 --> 00:17:14,224 - هل هذا الدم على قميصك؟ - كنا نلعب كرة القدم. 130 00:17:14,442 --> 00:17:19,395 - شخص ضربك؟ - لا، لقد كان حادثاً. 131 00:17:24,150 --> 00:17:28,642 لماذا لا تذهب إلى المطبخ وترافقني؟ 132 00:17:28,858 --> 00:17:32,306 - سيكون ذلك ممتعاً. - سأكون هناك. 133 00:18:16,317 --> 00:18:19,813 - يا أبي! - مرحبا عزيزتي. 134 00:18:20,025 --> 00:18:24,184 - جميل جدا أن أراك. - أنا أيضاً. أفتقدك. 135 00:18:25,983 --> 00:18:29,266 - كيف حالك؟ - كيف كانت رحلتك؟ 136 00:18:29,483 --> 00:18:31,640 مرهقة. لكن بخير. 137 00:18:44,900 --> 00:18:46,606 مرحبا.. 138 00:18:47,692 --> 00:18:49,232 مرحبًا. 139 00:18:49,442 --> 00:18:53,933 قدم مورتن هدية، إذا كنت جائعا. 140 00:18:55,108 --> 00:18:57,775 - هل حصلت على قصة شعر؟ - لا. 141 00:19:11,650 --> 00:19:15,430 انتهينا منك يا إلياس. 142 00:19:15,650 --> 00:19:20,852 الآن نريد التحدث معه فقط والديك، حسنا؟ 143 00:19:30,233 --> 00:19:34,227 - ماذا تريد أن تقول؟ - لنكن منفتحين على بعضنا البعض. 144 00:19:34,442 --> 00:19:38,649 إلياس سري للغاية. علينا أن نناقش ذلك. 145 00:19:38,858 --> 00:19:42,852 يتم تفريغ إطارات دراجته من الهواء كل يوم. أطلق عليه الطلاب الآخرون اسم فتى الجرذ 146 00:19:43,067 --> 00:19:46,598 لم يكن سوفوس هو من أفرغ الهواء من الإطار. 147 00:19:46,817 --> 00:19:51,106 ليس هو شخصيا، بل مجموعة المافيا الصغيرة التابعة له. 148 00:19:52,442 --> 00:19:55,724 إنه العقل المدبر. إنه وراء كل ذلك. 149 00:19:55,942 --> 00:19:59,189 دعونا لا نبالغ في سوفوس كثيرا ... 150 00:19:59,400 --> 00:20:03,607 كما تم تفريغ إطارات الطلاب الآخرين. 151 00:20:03,817 --> 00:20:07,017 ونحن بالتأكيد ندرك ذلك. 152 00:20:09,858 --> 00:20:13,852 وهذا ليس بالوضع السهل بالنسبة إلياس.. 153 00:20:15,233 --> 00:20:18,101 معك يا أنطون الذي يسافر كثيرًا. 154 00:20:18,317 --> 00:20:22,061 لا بد أن ذلك صعب على إلياس، أن والده كان يذهب في كثير من الأحيان. 155 00:20:22,275 --> 00:20:26,316 وإذا كانت هناك مشاكل أخرى بينكم.. 156 00:20:27,567 --> 00:20:33,267 - ما هي المشكلة؟ - الوداع يا ماريان. 157 00:20:34,525 --> 00:20:37,014 سأخبرك... 158 00:20:38,067 --> 00:20:41,349 ولا تتدخل في حياتنا الشخصية. 159 00:20:41,567 --> 00:20:44,233 هذا ليس له علاقة! 160 00:20:44,442 --> 00:20:50,225 لا يكفي. لقد فوجئت بأننا كذلك يجب الاستماع إلى هذا. 161 00:20:50,442 --> 00:20:56,391 أنه يتعين علينا أخيرًا نقل إلياس إلى مدرسة أخرى، لأن سوفوس... 162 00:20:57,525 --> 00:21:00,060 ... مختل عقليا السادي قليلا! 163 00:21:07,900 --> 00:21:10,389 إذا كان بإمكاننا أن نحاول - 164 00:21:10,608 --> 00:21:14,649 ...أكثر بناءة، ماذا تقترح؟ 165 00:22:06,150 --> 00:22:09,480 ربما يجب عليك أن تحاول شراء بعض الزهور لأمي؟ 166 00:22:24,567 --> 00:22:26,936 أو الشوكولاته. 167 00:22:33,983 --> 00:22:37,811 - أنت أسوأ من ذلك عن قرب. - اغرب عن وجهي! 168 00:22:38,025 --> 00:22:40,774 اسكت. أنت من السويد. 169 00:22:40,983 --> 00:22:44,894 - قبل حذائي أولاً إذا كنت تريد المرور. - ما الأمر أيها الخاسر؟ 170 00:22:48,192 --> 00:22:50,313 أنت قذر جدا. 171 00:23:19,567 --> 00:23:24,804 يا إلياس، عن الأمس، إذا سأل أحد... 172 00:23:25,025 --> 00:23:29,268 - لن أقول أي شيء. - لم يحدث له شيء. 173 00:23:30,150 --> 00:23:32,354 فقط أبقِ فمك مغلقًا. 174 00:23:32,567 --> 00:23:35,683 إذا تكلمت تموت. 175 00:23:49,983 --> 00:23:53,680 لا تزعجني أبدًا مرة أخرى! ثم لن أؤذيك. 176 00:23:53,900 --> 00:23:56,768 لا تزعجني أو أي شخص آخر. 177 00:23:56,983 --> 00:24:02,850 يمكن أن أكون متهورًا ... أقتلك. أنت تفهم؟ 178 00:24:05,525 --> 00:24:08,096 إخفاء السكين. من الممكن أن يتم طردك من المدرسة 179 00:24:14,608 --> 00:24:18,436 قمنا بتغيير الدواء له. قد تكون مرتبكًا بعض الشيء. 180 00:24:18,650 --> 00:24:20,890 هل أكلت أي شيء بالأمس؟ 181 00:24:21,108 --> 00:24:26,264 أكلت كل شيء. لحم الخنزير المشوي. أم، هذا لذيذ. 182 00:24:26,483 --> 00:24:29,730 - ثم الحصول على الخلط حقا، هاه؟ - ماريان؟ 183 00:24:31,108 --> 00:24:36,346 كانت هناك مكالمات مرتين من مدرسة إلياس. عليك أن تتصل مرة أخرى. 184 00:24:36,567 --> 00:24:41,224 - لقد نسيت تشغيل هاتفك الخلوي. - لم أحضره. 185 00:24:41,817 --> 00:24:46,225 - أنت تكذب يا إلياس. لماذا تكذب؟ - أنا لا أكذب. 186 00:24:46,442 --> 00:24:49,393 اعترف كريستيان بحمل سكين. 187 00:24:49,608 --> 00:24:52,523 لقد ضرب سوفوس عدة مرات في الرأس مع مضخة دراجة. 188 00:24:52,733 --> 00:24:56,478 لقد رأيتهم للتو يضربون بعضهم البعض. لا سكين. 189 00:25:05,817 --> 00:25:09,680 انظر، لقد اعترف إلياس بذلك بأنك كنت تحمل سكيناً 190 00:25:09,900 --> 00:25:12,933 - لم أحمل سكينا. - تمام. 191 00:25:13,942 --> 00:25:17,224 إذا كذب الجميع ثم تقول لي الحقيقة. 192 00:25:17,442 --> 00:25:20,724 لقد ضربني. ثم ضربته. 193 00:25:22,483 --> 00:25:26,892 - هل ضربته بمضخة دراجة؟ - اضطررت. 194 00:25:28,108 --> 00:25:32,351 إنه أكبر مني بكثير. سوف ينهيني. 195 00:25:32,567 --> 00:25:36,347 إلياس، هذا أمر خطير. 196 00:25:37,358 --> 00:25:40,191 وقد يكون أعمى في عين واحدة. 197 00:25:40,400 --> 00:25:43,931 ولا ينبغي له أن يزعج الآخرين. 198 00:25:56,067 --> 00:25:57,524 يا. 199 00:25:57,733 --> 00:26:00,850 - مرحبا ماريان. - أين الياس؟ 200 00:26:02,150 --> 00:26:06,014 - لقد تحدثوا إلى الشرطة. - ماذا حدث؟ 201 00:26:06,233 --> 00:26:11,435 كان هناك عنف خطير. ويبدو أن شخصا ما كان يحمل سكينا. 202 00:26:11,650 --> 00:26:15,478 - هذا غير ممكن. - من المستحيل أن يفعل كريستيان ذلك. 203 00:26:15,692 --> 00:26:19,353 - لم يتم العثور على السكين. - وما علاقة هذا بإيليا؟ 204 00:26:19,567 --> 00:26:22,648 - هل شارك إلياس في ضرب سوفوس؟ - لا نعرف. 205 00:26:22,858 --> 00:26:27,729 الشرطة تستجوبهم، وسوف نقوم بذلك معرفة ما حدث. 206 00:26:32,650 --> 00:26:35,648 هل صحيح أن سوفوس أعمى؟ 207 00:26:35,858 --> 00:26:38,607 - من قال ذلك؟ - الشرطة. 208 00:26:38,817 --> 00:26:44,019 لا، رأسه مصاب، ربما ستكون هناك ندوب، لكنه سيكون بخير. 209 00:26:45,942 --> 00:26:49,142 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ. 210 00:26:51,317 --> 00:26:55,310 لماذا لا تقول أنه ضربك؟ 211 00:26:55,525 --> 00:26:58,938 يمكننا التحدث معه ومع والديه. 212 00:26:59,150 --> 00:27:02,765 - رآه العديد من الأطفال. - هذا ليس جوابا. 213 00:27:04,525 --> 00:27:08,649 إذا لم أقاتل، ثم الجميع سوف يعتقد أنني ضعيف. 214 00:27:10,317 --> 00:27:14,310 فقط أخبرني أنه يحمل سكيناً. أعدك أنني لن أخبر أحدا. 215 00:27:14,525 --> 00:27:18,305 ولم يحمل سكينا. لا تسأل عن ذلك مرة أخرى. 216 00:27:21,442 --> 00:27:25,352 إذا ضربته، فسوف يرد عليك. لن تكون هناك نهاية لذلك. 217 00:27:26,608 --> 00:27:30,223 ألا تفهم؟ هكذا بدأت الحرب. 218 00:27:30,442 --> 00:27:34,649 ليس إذا ضربته بشدة أولاً. أنت لا تعرف شيئا عن ذلك. 219 00:27:34,858 --> 00:27:39,516 هكذا هو الحال في كل مدرسة. الآن لن يجرؤ أحد على إزعاجي. 220 00:27:47,400 --> 00:27:52,104 لن أطرح المزيد من الأسئلة حول السكين. أنت تفهم؟ 221 00:27:55,108 --> 00:28:00,264 ولكن أريدك أن تعرف، يمكنك أن تقول لي كل شيء. 222 00:28:03,108 --> 00:28:05,182 يفهم؟ 223 00:28:53,108 --> 00:28:54,518 نعم. 224 00:28:56,108 --> 00:28:58,431 - إنه أنا. - مرحبا 225 00:29:00,150 --> 00:29:02,436 - هل أنت نائم؟ - لا . 226 00:29:04,317 --> 00:29:06,391 ماذا تفعل؟ 227 00:29:08,442 --> 00:29:12,767 أنا في المرقص. 228 00:29:13,900 --> 00:29:16,223 ماذا تريد؟ 229 00:29:18,650 --> 00:29:20,771 فقط أتحدث. 230 00:29:22,275 --> 00:29:26,055 أشعر بالملل بدونك. 231 00:29:28,442 --> 00:29:31,854 - هل تريد التحدث إلى إلياس؟ - بالطبع 232 00:29:34,567 --> 00:29:36,688 أفتقدك. 233 00:29:39,275 --> 00:29:41,431 لا تفعل ذلك. 234 00:29:42,858 --> 00:29:45,394 لقد قلت أنني آسف. 235 00:29:46,692 --> 00:29:49,725 وهذا من أعماق قلبي. 236 00:29:52,733 --> 00:29:55,482 أنا في الواقع فخور جدًا بنا. 237 00:29:57,025 --> 00:29:58,683 أنا. 238 00:30:02,358 --> 00:30:07,893 ...فخور بأننا لسنا مثل الأغبياء الآخرين، الذين يستسلمون ويطلقون بسهولة... 239 00:30:11,233 --> 00:30:14,267 أنا فخور بأننا نحب بعضنا البعض. 240 00:30:16,983 --> 00:30:19,436 حتى الآن. 241 00:30:27,192 --> 00:30:29,182 لكن أنطون... 242 00:30:33,900 --> 00:30:37,728 لقد أفسدت الأمر. 243 00:30:37,942 --> 00:30:39,979 لقد حاولت... 244 00:30:40,192 --> 00:30:44,648 <ط> حاولت أن أشرح، لماذا وصلت المشكلة إلى هذا الحد- 245 00:30:44,858 --> 00:30:48,555 <ط>وأنا غبي جدا. حاولت ... 246 00:30:53,233 --> 00:30:57,891 أنت تهتم به فقط، في كل مرة تكون فيها بالمنزل 247 00:30:59,900 --> 00:31:02,684 لا يزال يؤلمني. 248 00:31:03,817 --> 00:31:06,898 <ط> كل ما شهدناه معا. 249 00:31:08,733 --> 00:31:12,348 وخلال وجودك هنا، هناك أكاذيب. 250 00:31:12,567 --> 00:31:15,730 كل هذا مجرد حلم. 251 00:31:18,567 --> 00:31:20,688 أنا أحبك. 252 00:31:24,650 --> 00:31:28,691 أريد أن أسامحك، لكني... لا يمكن الاستمرار في هذه العلاقة. 253 00:31:31,317 --> 00:31:36,306 <ط>- وهذا ما حدث. طاب مساؤك. - لا، انتظر. لا تغلق 254 00:32:03,275 --> 00:32:07,482 أعتقد أنه يمكننا النظر في ذلك لإغلاق هذه القضية. 255 00:32:07,692 --> 00:32:12,396 أنتم جميعا مذنبون. 256 00:32:14,567 --> 00:32:18,395 لكنكم يا رفاق تعلمتم ذلك ليس هناك فائدة من القتال. 257 00:32:18,608 --> 00:32:23,266 - هذا صحيح. - كان من الممكن أن ينتهي الأمر بشكل أسوأ بكثير. 258 00:32:23,483 --> 00:32:26,849 إلياس وسوفوس، دعونا نتصافح. 259 00:32:31,858 --> 00:32:34,347 - أنا آسف إلياس. - جيد. 260 00:32:34,567 --> 00:32:38,063 والمسيحي وسوفوس. دعونا نتصافح. 261 00:32:39,233 --> 00:32:41,473 اعذرني. 262 00:32:41,692 --> 00:32:45,271 و ستعود يوم الأثنين لا ضغينة، حسنا؟ 263 00:32:46,858 --> 00:32:49,607 - هل تتطلع إلى الموضوع الأسبوعي؟ - نعم. 264 00:32:49,817 --> 00:32:53,182 - المدرسة كلها متحمسة. - نحن جميعا نتطلع إلى ذلك. 265 00:32:53,400 --> 00:32:57,643 - ماذا ستفعل يا سوفوس؟ - أنا في مجموعة الأسلحة. 266 00:32:57,858 --> 00:33:01,603 - سوف نصنع بندقية. - بالطبع. 267 00:33:01,817 --> 00:33:05,182 - والياس؟ - أنا في نفس المجموعة مع كريستيان. 268 00:33:05,400 --> 00:33:08,848 سوف نصنع نموذجًا للبرج الدائري. 269 00:33:12,067 --> 00:33:14,436 هل تريد أن تمشي معي يا كريستيان؟ 270 00:33:16,942 --> 00:33:19,809 رقم هيا، إلياس. 271 00:33:29,858 --> 00:33:31,766 هنا هو. 272 00:33:51,608 --> 00:33:54,974 - هل تريد ذلك؟ - شكرًا لك. 273 00:34:00,733 --> 00:34:01,930 رائع! 274 00:34:20,692 --> 00:34:22,896 - مسيحي؟ - نعم؟ 275 00:34:24,275 --> 00:34:28,600 سأغادر الآن. سأقوم برحلة في الساعة الرابعة غدًا. 276 00:34:28,817 --> 00:34:31,933 سأتصل بك. 277 00:34:32,150 --> 00:34:36,191 - ماذا عن القدوم لتناول العشاء معنا؟ - شكرا لك، ولكن يجب أن أذهب إلى المنزل. 278 00:34:36,400 --> 00:34:40,476 - ربما في عطلات نهاية الأسبوع. - اذهب يا أبي. 279 00:34:41,567 --> 00:34:43,024 أرك لاحقًا. 280 00:34:43,233 --> 00:34:46,018 - انتبه يا إلياس. - أنت أيضاً. 281 00:34:47,108 --> 00:34:50,355 - أين هو ذاهب؟ - لندن. 282 00:34:51,692 --> 00:34:55,638 - أين والدتك؟ - ميت بالفعل. 283 00:35:00,483 --> 00:35:04,098 والدي في طور الطلاق. 284 00:35:06,108 --> 00:35:09,059 - بماذا ماتت والدتك؟ - مريض بالسرطان. 285 00:35:09,275 --> 00:35:13,316 في البداية كان يعتقد أنه سوف يتعافى، لكنها لا تعمل. 286 00:35:16,650 --> 00:35:19,139 - تم حرقه. - تمام. 287 00:35:20,233 --> 00:35:25,567 الجنازات مثيرة للاشمئزاز. الجسم يتعفن ويتسرب إلى المياه الجوفية. 288 00:35:30,650 --> 00:35:35,023 أريد أن أحرق جثتي عندما أموت. ماذا عنك؟ 289 00:35:35,233 --> 00:35:38,516 ممكن. لم أفكر في ذلك قط. 290 00:35:43,067 --> 00:35:45,851 - ماذا نفعل هنا؟ - اصعد هناك. 291 00:35:48,442 --> 00:35:51,191 - يمكنك أن تفعل ذلك؟ - بالطبع. 292 00:35:54,275 --> 00:35:55,602 تعال. 293 00:36:19,817 --> 00:36:22,815 - واو، هذا جنون. - نعم. 294 00:36:25,483 --> 00:36:29,429 عادة ما آتي إلى هنا عندما أكون في المنزل أثناء العطلة. 295 00:36:30,400 --> 00:36:33,600 - أين منزلك؟ - منزلي؟ 296 00:36:37,775 --> 00:36:40,773 - هناك في مكان ما. - تمام. 297 00:36:44,775 --> 00:36:47,346 الطريق إلى هناك. 298 00:36:54,775 --> 00:36:56,849 نعم هكذا. 299 00:36:58,608 --> 00:37:03,100 كنا على سطح مبنى بالقرب من الرصيف. 300 00:37:03,317 --> 00:37:05,852 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 301 00:37:06,067 --> 00:37:10,013 كريستيان موجود هناك كل يوم. يمكنك رؤية منزلنا من هناك. 302 00:37:10,233 --> 00:37:14,179 أنا أعلم أنه. لهذا السبب قلت لا تلعب هناك 303 00:37:14,400 --> 00:37:17,813 هذا أمر خطير. عدني أنك لن تفعل ذلك مرة أخرى. 304 00:37:18,983 --> 00:37:22,017 لا تبقى صامتا فقط. وعد مني. 305 00:37:22,233 --> 00:37:24,438 - أين المضخة؟ - هنا على ما يبدو. 306 00:37:24,650 --> 00:37:26,557 - يعد؟ - نعم. 307 00:37:26,775 --> 00:37:30,057 - أي وعد؟ - وعد بعدم العودة إلى هناك. 308 00:37:33,400 --> 00:37:35,723 دعونا نضخها. 309 00:37:44,692 --> 00:37:47,892 - ضعه هنا يا بني. - هل يمكنني شراء الآيس كريم؟ 310 00:37:48,108 --> 00:37:51,770 - نعم. ضعه ببطء. - أريد أن أجرب الأرجوحة. 311 00:37:53,317 --> 00:37:55,354 شكرا لك على المساعدة. 312 00:37:55,942 --> 00:37:59,224 التجديف بالكاياك ممتع للغاية. 313 00:38:00,775 --> 00:38:03,145 -لا تفعل! - هيا يا أولاد 314 00:38:05,150 --> 00:38:08,729 مهلا! ماذا تفعل؟ مورتن! 315 00:38:08,942 --> 00:38:13,350 أوقفه. ماذا تفعل؟ لماذا تقاتل؟ 316 00:38:13,567 --> 00:38:16,518 - ماذا حدث؟ - لقد أخذ أرجوحتي. 317 00:38:16,733 --> 00:38:19,933 - لماذا؟ - انه يضرب. 318 00:38:20,150 --> 00:38:23,646 - لماذا ضربته؟ - أنا لا. 319 00:38:23,858 --> 00:38:27,520 - لماذا القتال على الأرجوحة؟ - ماذا حدث هنا؟ 320 00:38:27,733 --> 00:38:30,897 أنا ألعب على الأرجوحة، وجاء وبدأ يضايقني. 321 00:38:31,108 --> 00:38:34,688 - لا تسرق الأرجوحة! -إنهم مجرد أطفال.. 322 00:38:34,900 --> 00:38:40,020 لا تلمس طفلي مرة أخرى. أنت تفهم؟ 323 00:38:40,233 --> 00:38:43,231 - لم أتطرق إليه. - اذهب بعيدا من هنا. 324 00:38:44,525 --> 00:38:46,930 اغرب عن وجهي! 325 00:38:47,150 --> 00:38:51,226 ما هي مشكلتك، يا فتى؟ انظر إليَّ. 326 00:38:51,442 --> 00:38:56,597 أنت تقاتل دائمًا. أنت دائما تسبب المشاكل. 327 00:38:56,817 --> 00:39:01,273 - أنا آسف يا أبي. - أنت لم تفعل أي شيء خاطئ. 328 00:39:01,483 --> 00:39:05,145 هل يؤلم؟ هل نذهب إلى المستشفى؟ 329 00:39:05,358 --> 00:39:10,514 - لا، لا حاجة. - أنا آسف جدًا. 330 00:39:10,733 --> 00:39:16,481 - هل ستبلغ الشرطة بذلك؟ - نعم يا أبي. أبلغ الشرطة. 331 00:39:18,900 --> 00:39:21,567 - لا، لا حاجة. - لقد ضربك. 332 00:39:21,775 --> 00:39:25,816 دعونا نعود إلى المنزل. لا يمكنك تناول الآيس كريم في السيارة. 333 00:39:26,025 --> 00:39:28,809 لم يعد يتم مناقشته بعد الآن. 334 00:40:33,650 --> 00:40:37,596 - لا ينبغي لنا أن نكون هنا. - ولم لا؟ 335 00:40:39,817 --> 00:40:43,313 - ماذا تفعل؟ - مجرد التسكع. 336 00:40:46,650 --> 00:40:48,973 لا بد لي من العودة إلى المنزل. 337 00:40:50,692 --> 00:40:52,896 - ها هو. - من؟ 338 00:40:53,108 --> 00:40:55,514 الاحمق الذي ضرب والدك. 339 00:41:03,275 --> 00:41:04,851 تعال. 340 00:41:20,025 --> 00:41:23,556 - ها هو. - سنجد العنوان. 341 00:41:23,775 --> 00:41:27,685 - يا! ماذا تفعل؟ - اللعنة، دعونا نركض! 342 00:41:39,067 --> 00:41:41,390 - يا أبي. - يا. 343 00:41:43,608 --> 00:41:45,599 هيا يا عزيزي. 344 00:41:51,567 --> 00:41:54,055 - هل أنت بخير؟ - بالطبع. 345 00:41:56,942 --> 00:42:01,018 - ما الذي تفعله هنا؟ - أردت فقط أن أعطيك هذا. 346 00:42:01,983 --> 00:42:05,431 أعرف مكان عمل الشخص الذي ضربك. 347 00:42:08,025 --> 00:42:10,940 - كيف علمت بذلك؟ - على أية حال، أنا أعلم. يعمل هناك. 348 00:42:11,150 --> 00:42:13,817 إذن كيف تعرف؟ 349 00:42:14,025 --> 00:42:17,604 كريستيان وأنا ننظر إليها. إنه في سيارته. 350 00:42:19,317 --> 00:42:22,564 - هل ذهبت إلى سطح ذلك المبنى مرة أخرى؟ - لا، لا. 351 00:42:22,775 --> 00:42:26,057 مسيحي ربما. إنه هناك كل يوم. 352 00:42:26,275 --> 00:42:29,190 - لكنك لا تفعل ذلك؟ - أنا لا. 353 00:42:29,400 --> 00:42:31,853 - لا تكذب؟ - نعم. 354 00:42:32,067 --> 00:42:35,183 هل ستفعل شيئاً حيال ذلك؟ 355 00:42:37,567 --> 00:42:41,146 - مثل ماذا؟ - اقتربت منه وضربته. 356 00:42:43,525 --> 00:42:47,140 - هل أنت جاد؟ - نعم. 357 00:42:48,317 --> 00:42:53,389 - هل أنت خائف؟ - هذه ليست النقطة. 358 00:42:55,942 --> 00:43:00,564 لا يمكنك التجول وضرب الناس فحسب. لا معنى له. 359 00:43:00,775 --> 00:43:03,346 أي نوع من العالم سوف نعيش فيه ثم؟ 360 00:43:03,567 --> 00:43:08,307 انه احمق. إذا قمت بضربه سأكون مجرد احمق مثله. 361 00:43:08,525 --> 00:43:13,229 سأذهب إلى السجن، وسوف تفقد والدك. وفاز. 362 00:43:13,442 --> 00:43:17,482 ربما أمي سوف ترغب في ذلك ، إذا لم تكن جباناً. 363 00:43:23,067 --> 00:43:26,646 لقد وعدت أمي أن أعود للمنزل لذلك من الأفضل أن أذهب. 364 00:43:26,858 --> 00:43:28,896 من هو الجبان الآن؟ 365 00:43:30,108 --> 00:43:31,933 أنت. 366 00:43:33,067 --> 00:43:35,390 - أرك لاحقًا! - تحياتي لوالدتك. 367 00:44:48,067 --> 00:44:49,607 مرحبًا؟ 368 00:44:55,275 --> 00:44:57,017 مرحبًا؟ 369 00:45:00,900 --> 00:45:05,688 - أهلاً. - أهلاً. أنا أبحث عن لارس. 370 00:45:05,900 --> 00:45:09,764 - ماذا؟ - لارس يعمل هنا؟ 371 00:45:09,983 --> 00:45:12,306 - لارس؟ - لارس؟ 372 00:45:13,858 --> 00:45:16,856 لارس! شخص ما يبحث. 373 00:45:21,067 --> 00:45:23,816 - أهلاً. - أهلاً. 374 00:45:26,358 --> 00:45:28,314 تذكرنى؟ 375 00:45:32,775 --> 00:45:36,271 أنا أنطون. التقينا في الملعب. 376 00:45:36,483 --> 00:45:41,057 لقد صفعتني. يتذكر؟ 377 00:45:41,275 --> 00:45:43,680 نعم أتذكر. 378 00:45:48,983 --> 00:45:52,764 - ماذا تريد؟ - لماذا فعلت ذلك؟ 379 00:45:54,858 --> 00:45:59,018 - لا تلمس ابني. - لا أريد إثارة ضجة حول الأرجوحة. 380 00:45:59,233 --> 00:46:01,900 جيدة بالنسبة لك. تعرف ماذا يجب أن تفعل؟ 381 00:46:02,108 --> 00:46:05,640 ابتعد عني وعن طفلي. 382 00:46:06,942 --> 00:46:10,354 .. ولن يحدث شيء. تمام؟ أنت تفهم؟ 383 00:46:11,858 --> 00:46:15,473 تريد مني أن أقول، لماذا فعلت ذلك؟ 384 00:46:15,692 --> 00:46:20,314 لا، أغلق فمك. وأرجع مؤخرتك إلى السويد. 385 00:46:20,525 --> 00:46:26,106 - لا أحد يفهمك هنا على أية حال. - أنت ضربني لأنك تستطيع؟ 386 00:46:26,317 --> 00:46:29,682 - هذا صحيح. - ربما يجب عليك أن تصمت الآن، لارس. 387 00:46:32,525 --> 00:46:34,646 هل تريد مني أن أضربك مرة أخرى؟ 388 00:46:34,858 --> 00:46:39,729 أنت أحمق، الذي يريد أن يشعر بالقوة. 389 00:46:41,400 --> 00:46:44,268 - أنت لست (قويا). - توقف، لارس. 390 00:46:44,483 --> 00:46:48,264 - لا بأس يا أولاد. - ماذا تريد؟ 391 00:46:48,483 --> 00:46:54,231 ماذا أريد؟ أريد أن أظهر إلى أطفالي أنني لست خائفا منكم. 392 00:46:54,442 --> 00:46:58,731 - لا يمكنك أن تؤذيني. - أنت لست خائفا مني؟ 393 00:46:58,942 --> 00:47:03,682 ولا أستطيع أن أؤذيك؟ هذا بالضبط ما فعلته. 394 00:47:03,900 --> 00:47:08,143 من الأفضل أن تذهب الآن. خذوا أطفالكم وارجعوا إلى بيوتكم. 395 00:47:11,983 --> 00:47:16,107 - لقد أخافت الأطفال عندما ضربتني. - جيد. 396 00:47:16,317 --> 00:47:21,270 لقد كانوا مستاءين للغاية، ووجدوا مكان عملك. لهذا السبب نحن هنا. 397 00:47:21,483 --> 00:47:26,354 إنهم أذكياء جدًا، وجدت مكان عملي. 398 00:47:26,567 --> 00:47:28,392 جيد جدًا. 399 00:47:28,608 --> 00:47:33,147 أنت أحمق، لم تعتذر عندما أكون هنا مع الأطفال، 400 00:47:33,358 --> 00:47:36,060 ولكن بدلا من ذلك استمر في اختيار المعارك. 401 00:47:36,275 --> 00:47:39,439 - هاه؟ هل تريد المزيد؟ - دعونا نعود إلى المنزل. 402 00:47:39,650 --> 00:47:41,936 هل تريد أن تتعرض للضرب مرة أخرى؟ 403 00:47:42,150 --> 00:47:45,314 ارجع إلى السويد أيها الشاذ. 404 00:47:46,358 --> 00:47:49,605 لا يضر. أنا بخير. 405 00:47:50,483 --> 00:47:53,647 دعنا نذهب. شكرا لمقابلتنا. 406 00:47:58,067 --> 00:48:02,226 لا يضر. ليس هناك ما نخاف منه. 407 00:48:02,442 --> 00:48:06,021 هذا كل ما كان يعرف أن يفعله. لقد خسر. 408 00:48:06,233 --> 00:48:09,267 إنه معتوه. أنت تفهم؟ 409 00:48:09,483 --> 00:48:11,308 فهم ماذا؟ 410 00:48:12,192 --> 00:48:17,809 أنه كان غبيا، وعديم الفائدة. 411 00:48:19,525 --> 00:48:22,642 - إنه غبي للغاية. - ملائم. 412 00:48:22,858 --> 00:48:25,809 لا أعتقد أنه يشعر بالهزيمة. 413 00:48:27,608 --> 00:48:31,140 - ربما لا، لكنه خسر. - لست متأكدا. 414 00:48:32,942 --> 00:48:37,149 - دعنا نذهب. لقد انتهينا هنا. - سيسي غبي عملاق. 415 00:48:37,358 --> 00:48:41,352 - اصعد إلى السيارة. - إنه لقيط. 416 00:48:41,567 --> 00:48:44,979 - سيسي غبي عملاق. - كفى، كفى. 417 00:48:45,192 --> 00:48:49,932 - سيسي غبي عملاق! - ضع حزام الأمان . مهلا، كفى، كفى! 418 00:48:56,358 --> 00:48:59,143 - هل نترك مورتن يحاول؟ - نعم! 419 00:48:59,358 --> 00:49:02,143 انتظر لحظة. هناك. 420 00:49:14,358 --> 00:49:16,479 هيا يا مورتن. 421 00:49:29,025 --> 00:49:30,731 ممتاز! 422 00:49:32,358 --> 00:49:36,103 رقم دعونا نفعل ذلك معا. 423 00:49:38,025 --> 00:49:39,850 أنظر إلى ذلك. 424 00:49:58,650 --> 00:50:02,726 - هل انخفضت الحمى؟ - نعم، انها أسفل. 425 00:50:04,775 --> 00:50:07,061 جيد جدًا. 426 00:50:15,275 --> 00:50:17,147 هذا هو الشخص. 427 00:50:19,817 --> 00:50:24,106 الكل يخاف منه ولكن لم يفعل أحد أي شيء. 428 00:50:36,317 --> 00:50:39,480 سأبحث عن شيء ما والتي يمكننا استخدامها كسياج. 429 00:51:10,608 --> 00:51:13,014 تعال هنا للحظة. 430 00:51:27,108 --> 00:51:30,106 لا بد أن هذا هو ما اشتراه جدي أولاً. 431 00:51:32,192 --> 00:51:36,517 دعونا لا نضعها هنا. يمكن أن يفجر المنزل بأكمله. 432 00:51:37,733 --> 00:51:41,893 - إنها مجرد ألعاب نارية. - هل تعرف ما هو البارود الموجود فيه؟ 433 00:51:42,900 --> 00:51:44,690 بضعة جنيهات. 434 00:51:46,233 --> 00:51:49,729 - يمكننا أن نصنع قنبلة كبيرة. - هل هذا صحيح؟ 435 00:51:49,942 --> 00:51:52,975 نعم. سأعرضه على الإنترنت. 436 00:52:02,275 --> 00:52:05,273 واستمر في ضرب والدك. 437 00:52:06,150 --> 00:52:10,558 ربما لا يخاف والدك، لكنه استمر في ضربه. 438 00:52:11,942 --> 00:52:16,516 فإذا رددنا يمكن أن يكون درسا له. 439 00:52:33,025 --> 00:52:35,940 - كيف بصوت عال سيكون؟ - يصم الآذان. 440 00:52:36,150 --> 00:52:39,978 - هل سيسمع أحد لاحقاً؟ - ليس هنا. 441 00:52:44,858 --> 00:52:47,015 أمسك القنبلة. 442 00:52:53,567 --> 00:52:55,522 هل تريد تشغيله؟ 443 00:52:56,567 --> 00:52:58,806 عليك أن تجري. 444 00:52:59,025 --> 00:53:02,023 - أنت فقط. - هل أنت متأكد؟ 445 00:53:07,567 --> 00:53:10,351 - اركض بأسرع ما يمكن، حسنا؟ - نعم. 446 00:53:19,317 --> 00:53:22,101 ووهو، هذا رائع! 447 00:53:25,275 --> 00:53:29,351 تخيل لو جعلناها كبيرة! 448 00:53:29,567 --> 00:53:33,063 سوف تنفجر السيارة إلى قطع. 449 00:53:33,275 --> 00:53:37,139 - سيارة من؟ - هذا الوغد، لارس. 450 00:53:37,358 --> 00:53:41,222 - هل تريد تفجير السيارة؟ - بالطبع. 451 00:53:42,858 --> 00:53:46,520 شخص ما سوف يكتشف ذلك. أسعار السيارات غالية. 452 00:53:46,733 --> 00:53:50,348 - والدك سيكون سعيدا. - لست متأكدا من ذلك. 453 00:53:50,567 --> 00:53:55,390 لا مشكلة. لن يعرف أحد. هل ستأتي أم لا؟ 454 00:53:57,692 --> 00:54:00,061 لست متأكدا... 455 00:54:02,317 --> 00:54:06,891 إذا لم تأتي، أريد استعادة سكيني الآن. 456 00:54:56,275 --> 00:54:59,226 - كن حذرا، كن حذرا. - نقالة! نقالة! 457 00:55:04,317 --> 00:55:05,975 يرفع. 458 00:55:07,067 --> 00:55:09,390 استمر في التحرك. هناك نبض. 459 00:55:10,858 --> 00:55:13,098 يتحرك! أعلى، أعلى، أعلى. 460 00:55:13,983 --> 00:55:16,981 تحضير المريض. 461 00:55:21,358 --> 00:55:23,396 المضادات الحيوية. 462 00:55:24,442 --> 00:55:27,274 - شكرًا لك. هل المريض فاقد الوعي؟ - نعم. 463 00:55:27,483 --> 00:55:29,273 دعني أرى. 464 00:55:31,942 --> 00:55:33,683 امسح الجرح. شكرًا لك. 465 00:55:37,608 --> 00:55:40,275 امسح الجرح. يرجى الانتظار. 466 00:55:52,400 --> 00:55:55,315 أخبره أنه لا يزال على قيد الحياة. 467 00:55:56,317 --> 00:55:59,931 لقد بذلنا قصارى جهدنا. الآن ننتظر ونرى. 468 00:56:03,942 --> 00:56:07,852 - شكرا لك يا دكتور. - اسأله ماذا حدث. 469 00:56:14,400 --> 00:56:19,141 الناس يأتون بالسيارة. ولم تستطع زوجته الركض. 470 00:56:19,358 --> 00:56:23,482 قطع الرجل الكبير اثنين الفتاة الأخرى التي ماتت. 471 00:56:28,483 --> 00:56:30,723 وسنعرف النتائج غدا. 472 00:58:50,734 --> 00:58:53,981 - ماذا تحتفظ هناك؟ - لا، لا شيء. 473 00:58:54,901 --> 00:58:58,148 إذا لم يكن هناك شيء، بالطبع يمكنني إلقاء نظرة. 474 00:58:59,068 --> 00:59:02,066 أمي، لا يمكنك أن تفعل ذلك! 475 00:59:05,526 --> 00:59:11,475 إلياس، هذا سكين. هل انت هل كذبت علي وعلى الشرطة؟ 476 00:59:11,693 --> 00:59:15,603 - أنت مجنون، أليس كذلك؟ - لا. 477 00:59:15,818 --> 00:59:19,479 - ماذا حدث؟ - لا يوجد أي. 478 00:59:20,443 --> 00:59:22,517 لا يوجد أي؟ 479 01:00:14,151 --> 01:00:16,189 كريستيان... 480 01:00:17,484 --> 01:00:19,274 مسيحي. 481 01:00:20,776 --> 01:00:23,099 ماذا تعتقد؟ 482 01:00:23,318 --> 01:00:27,063 طعن شخص ما؟ هل تريد تدمير حياتك؟ 483 01:00:27,276 --> 01:00:30,855 انظر إليَّ. انظر إلي يا كريستيان. 484 01:00:32,234 --> 01:00:33,941 انظر إليَّ! 485 01:00:38,193 --> 01:00:42,767 كريستيان... أحبك. الأمر ليس سهلاً بالنسبة لي أيضًا. 486 01:00:42,984 --> 01:00:45,603 علينا أن نتحدث مع بعضنا البعض. 487 01:00:45,818 --> 01:00:48,057 هل مارست الجنس معه؟ 488 01:00:50,901 --> 01:00:53,306 هل ضاجعت والدة إلياس؟ 489 01:00:56,818 --> 01:01:00,894 - لماذا تقول ذلك؟ - أنت حقا تريد ذلك، أليس كذلك؟ 490 01:01:01,109 --> 01:01:04,890 لماذا أنت مزعج مثل هذا. 491 01:01:05,984 --> 01:01:10,060 - قلت أننا يجب أن نتحدث. - توقف عن ذلك، الآن! 492 01:01:10,276 --> 01:01:12,646 لا تتفاخر بهذه الطريقة بعد الآن. 493 01:01:12,859 --> 01:01:16,391 - هذا ليس هراء! - هذا هراء! 494 01:01:16,609 --> 01:01:20,934 - لهذا السبب أنت زعلان مني؟ - أنت كاذب! 495 01:01:21,151 --> 01:01:24,232 أعلم أنك تكذب. الجميع يعرف أنك تكذب. 496 01:01:29,151 --> 01:01:31,818 هل تعرف ماذا يا كريستيان؟ 497 01:01:32,026 --> 01:01:36,434 إذا استطاعت أمي رؤيتك، فسوف تفعل ذلك من المحزن جدا أن نرى - 498 01:01:36,651 --> 01:01:40,727 تصبح هكذا. لماذا تقول أشياء من هذا القبيل؟ 499 01:01:40,943 --> 01:01:44,806 - ماذا فعلت لك؟ - لا يهمني من تنام معه. 500 01:01:45,026 --> 01:01:48,723 لكن لا تنصحني ما هو الصواب والخطأ. 501 01:01:48,943 --> 01:01:53,766 هذا خطأ. وغير قانوني. لا تحضر سكينًا إلى المدرسة مرة أخرى. 502 01:01:53,984 --> 01:01:56,141 أنت تفهم، أليس كذلك؟ الأمر الواضح! 503 01:01:58,651 --> 01:02:01,684 تريده ميتا. 504 01:02:01,901 --> 01:02:04,141 - لا، هذا ليس صحيحا. - نعم هذا صحيح! 505 01:02:05,818 --> 01:02:10,724 لا يمكنك قول ذلك فحسب الأفضل بالنسبة له. 506 01:02:10,943 --> 01:02:15,150 لم يكن يريد أن يموت، وأنت استسلمت. أنا لا أحب الأشخاص الذين يستسلمون بسهولة. 507 01:02:15,359 --> 01:02:17,682 - تمام؟ - كريستيان... 508 01:02:39,609 --> 01:02:43,306 - مرحبا سوفوس. - أراك لاحقًا. 509 01:02:54,026 --> 01:02:57,806 لم أقل. وجدت أمي سكينًا فشعرت بالخوف. 510 01:02:59,943 --> 01:03:03,474 - أنت تثق بي، أليس كذلك؟ - فقط اتركني. 511 01:03:03,693 --> 01:03:06,856 لا تتصل بي مرة أخرى. 512 01:03:40,277 --> 01:03:42,944 مريض جدا. في جميع أنحاء اليد. 513 01:03:43,152 --> 01:03:47,359 أستطيع أن أتخيل. سأعطيه بضعة أقراص وسيكون بخير. 514 01:04:06,027 --> 01:04:09,025 هادئ. هادئ. ابقَ هادئًا. 515 01:05:03,194 --> 01:05:05,315 هل أنت طبيب؟ 516 01:05:06,569 --> 01:05:08,061 نعم. 517 01:05:10,485 --> 01:05:12,772 هل يمكنك علاج ساقي؟ 518 01:05:29,319 --> 01:05:31,772 لا أريد أن أفقد ساقي. 519 01:05:33,235 --> 01:05:36,850 - من فضلك لا تقطع ساقي. - سأحاول أن أفعل ذلك. 520 01:05:40,069 --> 01:05:43,269 لا يمكنك جلب الأسلحة هنا. 521 01:05:48,360 --> 01:05:51,311 - أنا أقرر! - لا. 522 01:05:53,110 --> 01:05:55,231 أنا من يقرر. 523 01:05:57,027 --> 01:06:00,724 يجب أن تكون الأسلحة والسيارات بعيدة من هذا المعسكر. 524 01:06:18,902 --> 01:06:23,192 هذا هو الرجل الكبير. انه واحد الذي قطع النساء الحوامل. 525 01:06:24,444 --> 01:06:26,434 إنه وحش. 526 01:06:38,527 --> 01:06:43,149 لا يسمح للسيارات. لا يسمح للسيارات أو الأسلحة بالقرب من هنا. 527 01:06:43,360 --> 01:06:47,484 وإلا فلن أساعدك وقد تفقد ساقك. 528 01:07:16,444 --> 01:07:18,648 ممرضة... 529 01:07:22,027 --> 01:07:23,982 ممرضة؟ 530 01:07:55,277 --> 01:07:58,145 لا تساعد الرجل الكبير. إنه رجل سيء. 531 01:08:00,152 --> 01:08:04,276 - لماذا تساعد الرجل الكبير؟ - لأنني لا بد لي من ذلك. 532 01:08:07,944 --> 01:08:12,186 - لقد قتل كل أطفالي. - أنا آسف جدًا. 533 01:08:13,610 --> 01:08:15,897 - إنه الشيطان. - يجب على أن أذهب. 534 01:08:47,944 --> 01:08:50,397 أنت شخص غريب. 535 01:09:09,695 --> 01:09:14,233 اعتقدت أنها الملاريا. لقد عالجته من الملاريا. 536 01:09:18,445 --> 01:09:21,478 وسوف يتعافى في يومين أو ثلاثة أيام. 537 01:09:37,570 --> 01:09:40,272 أعتقد أننا نتفق مريضان فقط في نفس الوقت. 538 01:09:41,486 --> 01:09:45,101 استرخ يا دكتور. انظروا ماذا أحضروا لي. 539 01:09:47,070 --> 01:09:49,226 لقد رحلوا الآن. 540 01:09:58,361 --> 01:10:02,651 لا تزال خطيرة. لماذا يستغرق وقتا طويلا؟ 541 01:10:02,861 --> 01:10:07,400 هذه عدوى خطيرة. وهذا يستغرق وقتا. تمام؟ 542 01:10:07,611 --> 01:10:10,360 يجب أن أكون قويا مرة أخرى. 543 01:10:11,778 --> 01:10:15,226 هل ترى عمر هناك؟ يريد أن يأخذ موقفي. 544 01:10:23,945 --> 01:10:27,642 - هل أنت صديقي؟ - لا، لا. 545 01:10:28,611 --> 01:10:31,396 لكنني بذلت قصارى جهدي لمساعدتك. 546 01:10:32,195 --> 01:10:34,565 قُتل الكثير من الناس هنا. 547 01:10:35,445 --> 01:10:38,313 الرجال والنساء والأطفال. 548 01:10:41,028 --> 01:10:44,773 طالما لم أقتلك يمكننا أن نكون أصدقاء. 549 01:10:49,070 --> 01:10:51,736 يمكنني أن أكون صديقًا قويًا جدًا. 550 01:10:54,070 --> 01:10:55,859 رد علي! 551 01:11:46,736 --> 01:11:48,359 يعود. 552 01:11:54,403 --> 01:11:56,559 - يعود. - أنتوني. 553 01:11:57,861 --> 01:11:59,484 أنتوني! 554 01:11:59,695 --> 01:12:02,018 - لقد مات. - يعود. 555 01:12:02,236 --> 01:12:04,227 لقد مات. 556 01:12:06,820 --> 01:12:09,308 - أنتوني. - يعود. 557 01:12:10,903 --> 01:12:14,979 - فحص نبضه. - من فضلك، أنطون، توقف. 558 01:12:15,195 --> 01:12:19,105 - لا يزال بإمكانه البقاء على قيد الحياة. - انظر إليَّ. لقد مات. 559 01:12:20,111 --> 01:12:21,901 لقد مات. 560 01:12:33,820 --> 01:12:36,024 ملابسي من فضلك. 561 01:13:09,361 --> 01:13:12,028 كس صغير، سكين كبير. 562 01:13:13,195 --> 01:13:16,774 - ماذا قلت؟ - كس صغير، سكين كبير 563 01:13:18,736 --> 01:13:22,351 هل انتهيت معه؟ إذا كان الأمر كذلك، سلمها إلى عمر. 564 01:13:22,570 --> 01:13:25,852 عمر يحب الأشياء التي لا تتحرك. 565 01:13:30,570 --> 01:13:33,189 الآن تذهب. الخروج. 566 01:13:34,736 --> 01:13:38,565 اخرج، اخرج! لقد ذهبت! يذهب! اذهب الآن! 567 01:13:38,778 --> 01:13:42,357 إذا كنت تستطيع الوقوف، يمكنك الذهاب! يذهب! يذهب! 568 01:13:42,570 --> 01:13:46,433 أنت لست مريضا بعد الآن. اذهب الآن! يذهب! 569 01:13:48,903 --> 01:13:52,648 اذهب أنت! أنت لست مريضا! يمكنك مغادرة المخيم! 570 01:13:53,695 --> 01:13:57,226 دكتور، أنا لست مسلحاً. لدي أعداء في كل مكان. 571 01:13:57,445 --> 01:14:02,102 ليست مسؤوليتي. اذهب الآن. أنت لست مريضا بعد الآن. 572 01:14:40,117 --> 01:15:40,901 العنوان الفرعي: GP Mobiles 573 01:16:14,571 --> 01:16:18,316 - إلياس. مرحبا عزيزي. - مرحباً يا أبي 574 01:16:19,196 --> 01:16:21,980 يسعدني سماع صوتك يا بني. 575 01:16:23,154 --> 01:16:27,479 <ط> ما هو الخطأ، طفل؟ هل هناك أي شيء مهم؟ 576 01:16:28,404 --> 01:16:31,355 أريد فقط الدردشة معك. 577 01:16:32,696 --> 01:16:38,609 لدي يوم حافل. لا أتذكر إذا كنا- 578 01:16:38,821 --> 01:16:41,653 هناك خطط للتحدث اليوم. 579 01:16:42,529 --> 01:16:44,769 هل تعرف كريستيان؟ 580 01:16:45,738 --> 01:16:51,568 توفي جده منذ وقت طويل، وتركت الألعاب النارية في المستودع 581 01:16:52,946 --> 01:16:55,434 لم يعد هناك المزيد من الألعاب النارية. 582 01:16:57,988 --> 01:17:02,147 <ط> أبي، هل يمكنك سماعي؟ لا بد لي من ذلك أخبرك بشيء مهم 583 01:17:02,363 --> 01:17:06,486 كريستيان يصنع قنبلة وسوف يقوم بتفجير السيارة 584 01:17:09,946 --> 01:17:11,735 مرحبا؟ 585 01:17:14,571 --> 01:17:16,194 الأب؟ 586 01:17:19,029 --> 01:17:21,696 أنا هنا. 587 01:17:24,946 --> 01:17:30,315 هل يمكننا... أنا متعب بعض الشيء، كان هناك الكثير من العمل. 588 01:17:30,529 --> 01:17:35,151 دعونا نتحدث غدا، في نفس الوقت؟ 589 01:17:36,946 --> 01:17:41,235 <ط> هل أنت بخير؟ أنت لست على طبيعتك المعتادة. 590 01:17:42,571 --> 01:17:44,645 أنا بخير. 591 01:17:46,904 --> 01:17:49,902 هل يمكننا التحدث غدًا؟ 592 01:17:50,113 --> 01:17:52,352 يجب أن أذهب. 593 01:17:53,779 --> 01:17:55,853 حسنًا يا أبي. 594 01:17:57,529 --> 01:18:00,646 أنا أحبك 595 01:18:39,946 --> 01:18:41,652 هيا. 596 01:18:43,071 --> 01:18:47,645 أنا قادم على طول. أريد أن أصنع تلك القنبلة.. 597 01:18:49,488 --> 01:18:52,688 دعونا نفجر سيارة ذلك اللقيط. 598 01:18:53,738 --> 01:18:57,233 أنا موافق. إنه يستحق ذلك. 599 01:18:58,529 --> 01:19:00,567 هيا، لدينا فئة. 600 01:19:06,488 --> 01:19:08,857 ماذا عن السيارات الأخرى؟ 601 01:19:09,071 --> 01:19:13,065 سيتم ضرب السيارة المجاورة لها أيضًا. 602 01:19:14,279 --> 01:19:17,941 - ماذا لو كان هناك أشخاص؟ - لن يكون هناك. 603 01:19:18,154 --> 01:19:22,195 - كيف علمت بذلك؟ - سنفعل ذلك في الصباح. 604 01:19:23,529 --> 01:19:26,811 نفعل ذلك يوم الأحد، بينما الناس ما زالوا نائمين، ولن يتأذى أحد. 605 01:19:27,696 --> 01:19:32,732 - لدي مباراة كرة قدم يوم الأحد. - ليس في السابعة صباحا. 606 01:19:37,529 --> 01:19:40,397 - لا تكن جباناً. - لا. 607 01:19:40,613 --> 01:19:43,527 لا يمكنك التراجع الآن. دعونا نفعل ذلك! 608 01:19:43,738 --> 01:19:46,226 بالطبع. 609 01:19:52,279 --> 01:19:54,353 أمسك الفتيل. 610 01:21:24,947 --> 01:21:27,317 هل انتهيت من اللعب؟ 611 01:21:27,530 --> 01:21:30,860 إذا مت هل ستبقى هنا؟ 612 01:21:31,072 --> 01:21:35,480 لا أريد إثارة ضجة. ولا تنظر إلي مثل هذا. لن تموت. 613 01:21:36,864 --> 01:21:41,153 - يمكن أن يكون. - لا، لا يمكنك ذلك. 614 01:21:41,364 --> 01:21:45,060 أنت ستعود إلى لندن أو البقاء هنا مع الجدة؟ 615 01:21:45,280 --> 01:21:49,854 سأصاب بالصدمة لدرجة... لا أريد أن أعيش في أي مكان. 616 01:21:50,072 --> 01:21:53,402 عليك أن تعيش في مكان ما، حتى لو لم أكن هنا. 617 01:21:53,614 --> 01:21:56,814 لماذا لا تجيب على سؤالي؟ 618 01:21:57,030 --> 01:22:00,443 ماذا تريد مني أن أقول؟ 619 01:22:02,905 --> 01:22:08,321 وكأنك سوف تكون بلا مأوى، إذا مت. لماذا تستمرين بالكذب علي؟ 620 01:22:08,530 --> 01:22:14,360 هذا مجنون. أنا لم أكذب عليك أبدا. 621 01:22:14,572 --> 01:22:18,233 - انظر إليَّ. أنا لم أكذب عليك. - أخبريني أمي بخير! 622 01:22:19,447 --> 01:22:24,270 - أخبرني أنه ليس مريضا. - مثلك، أنا منزعج فقط. 623 01:22:24,489 --> 01:22:28,696 لم أكن أعتقد تريده أن يموت. 624 01:22:28,905 --> 01:22:32,769 أنا أعلم أنه. أعترف بذلك! تريده ميتاً! 625 01:22:42,280 --> 01:22:46,653 أريده ميتا. مؤخراً. 626 01:22:49,947 --> 01:22:52,400 لأنه يريد ذلك. 627 01:22:56,364 --> 01:22:59,859 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. ولم يعد يستطيع تحمله. 628 01:23:01,239 --> 01:23:05,398 فصرخ من الألم وأكل السرطان دماغه. 629 01:23:05,614 --> 01:23:08,896 لقد طلب مني مرارا وتكرارا مساعدته. للقيام بذلك. 630 01:23:09,114 --> 01:23:12,693 لا أستطيع أن أفعل ذلك، لأن... أعلم أن ذلك سيجعلك حزينًا جدًا. 631 01:23:12,905 --> 01:23:16,353 وعندما استسلم، لقد استسلمت. 632 01:23:17,614 --> 01:23:19,320 أستسلم. 633 01:23:19,530 --> 01:23:23,855 لكن هذا لا يعني أنني أريده أن يموت. 634 01:23:31,530 --> 01:23:33,438 مسيحي. 635 01:24:46,864 --> 01:24:49,861 هل أنت متأكد أنك سوف تفعل ذلك؟ 636 01:24:50,072 --> 01:24:51,446 نعم. 637 01:24:53,697 --> 01:24:56,897 - لقد جعلتها أكبر. - تعال. 638 01:25:12,655 --> 01:25:14,196 تمام. 639 01:25:14,405 --> 01:25:18,861 هناك دقيقة واحدة قبل أن تنفجر. مشينا بهدوء، ورجعنا إلى الدراجة. 640 01:25:37,739 --> 01:25:40,441 لا تنظر إلى الوراء. 641 01:25:54,656 --> 01:25:57,489 - لا! - ما هذا؟ 642 01:26:00,365 --> 01:26:02,236 - الياس! - قف! 643 01:26:03,240 --> 01:26:06,072 يعود! يعود! هناك قنبلة! 644 01:26:13,490 --> 01:26:15,030 لا! 645 01:26:19,156 --> 01:26:21,147 - لا! - الياس! 646 01:26:23,281 --> 01:26:26,149 اتصل بالإسعاف! 647 01:26:28,448 --> 01:26:31,150 الياس؟ الياس! 648 01:26:53,115 --> 01:26:57,191 - من هو الضحية؟ - الياس 12 سنة. 649 01:26:57,406 --> 01:27:01,566 - قام بتفجير السيارة. - كيف فعل ذلك؟ 650 01:27:01,781 --> 01:27:05,360 لا يزال يتنفس، ولكن النبض غير مستقر. 651 01:27:05,573 --> 01:27:08,275 تمام. يرجى رعاية والدته؟ 652 01:27:10,740 --> 01:27:14,105 وكان هناك جرح كبير مفتوح في بطنه. 653 01:27:19,698 --> 01:27:22,613 - هل هناك ضحايا آخرين؟ - ابق هنا. 654 01:27:30,615 --> 01:27:34,904 سنقوم بتضميد بطنه والتحقق من ذلك بدقة. 655 01:27:57,156 --> 01:28:00,652 استمع لي. ما فعلته كان سيئاً للغاية 656 01:28:00,865 --> 01:28:04,609 ولكن إذا كان هناك أشخاص آخرين متورطين، هذه مسألة أخرى. 657 01:28:05,406 --> 01:28:09,103 لا بد لي من التأكد من عدم وجود أي. 658 01:28:11,073 --> 01:28:14,521 - أفعل كل شيء بنفسي. - مع الياس؟ 659 01:28:14,740 --> 01:28:18,780 هذه فكرتي. لقد ذهب للتو. 660 01:28:21,365 --> 01:28:23,604 لقد أشعلت الفتيل. 661 01:28:23,823 --> 01:28:28,445 إذن، لم تتحدث مع أي شخص عبر الإنترنت؟ حصلت على فكرة من شخص ما؟ 662 01:28:28,656 --> 01:28:32,567 رقم فقط من الموقع الذي أخبرتك به. 663 01:28:36,281 --> 01:28:40,820 سوف يسألك أحد زملائي كل هذه الأسئلة مرة أخرى. 664 01:29:24,281 --> 01:29:28,145 ماذا عن أطفالك الآخرين؟ ماذا يفعل؟ 665 01:29:28,365 --> 01:29:31,446 إنه مع والدتي. لم يكن يعرف. 666 01:29:37,948 --> 01:29:42,522 أريدك أن تبقى هنا. 667 01:29:45,406 --> 01:29:48,736 - ابق هنا. - بالطبع. 668 01:30:10,365 --> 01:30:14,026 كريستيان هنا. أراد أن يرى إلياس. 669 01:30:14,240 --> 01:30:16,906 هل يستطيع الدخول؟ 670 01:30:40,740 --> 01:30:45,065 - كيف هو؟ - لماذا لست مع الشرطة؟ 671 01:30:46,531 --> 01:30:50,442 كان ذلك في وقت سابق. التقطني والدي. 672 01:30:50,656 --> 01:30:54,864 - أين والدك؟ - أريد أن أرى الياس بنفسه. 673 01:30:57,615 --> 01:31:01,027 لا ينبغي أن تأتي إلى هنا. هل سمعت؟ 674 01:31:02,031 --> 01:31:05,444 لقد قتلته أيها المختل! 675 01:31:05,656 --> 01:31:09,235 - لقد قتلته. - أنا؟ 676 01:31:10,281 --> 01:31:14,903 مجرد البقاء بعيدا، حسنا؟ ابق بعيدا. 677 01:31:15,115 --> 01:31:19,772 لقد قتلته بسببك شقي مدلل- 678 01:31:19,990 --> 01:31:23,238 ...من يفكر يستطيع السيطرة حياة الآخرين. 679 01:31:24,449 --> 01:31:26,854 يخرج! 680 01:31:39,032 --> 01:31:41,438 هذا يكفي. توقف! 681 01:31:41,657 --> 01:31:43,565 تعال الى هنا. 682 01:32:35,866 --> 01:32:39,397 ماريان، نتائج الأشعة المقطعية هنا. 683 01:32:39,616 --> 01:32:43,526 لم يكن هناك نزيف في الدماغ. كمية قليلة جداً من السوائل في الحوض. 684 01:32:43,741 --> 01:32:48,611 على الأرجح بسبب عملية جراحية. ولم تكن هناك أي علامات إصابة أخرى. 685 01:32:49,699 --> 01:32:51,240 شكرًا لك. 686 01:33:25,574 --> 01:33:29,153 هذا كل شيء مني. شكرا لك على المساعدة. 687 01:33:29,366 --> 01:33:33,194 - ماذا سيحدث لهم؟ - لا أستطيع أن أقول. 688 01:33:33,407 --> 01:33:36,607 - هل يمكن أن يأخذوه بعيدا؟ - لا. 689 01:33:36,824 --> 01:33:40,320 هناك أسباب مخففة. 690 01:33:40,532 --> 01:33:43,530 وهذا من شأنه أن يكون حالة من الأضرار في الممتلكات. 691 01:33:43,741 --> 01:33:46,692 سوف يتولى قسم الخدمات الاجتماعية المسؤولية. 692 01:33:46,907 --> 01:33:50,238 تذكر أن ابنك أنقذ هؤلاء الناس. 693 01:33:53,116 --> 01:33:55,865 - أتمنى أن يتعافى بسرعة. - شكرًا لك. 694 01:34:54,782 --> 01:34:58,563 الياس؟ الياس؟ 695 01:35:01,366 --> 01:35:02,942 جيد. 696 01:35:03,949 --> 01:35:06,520 سأقوم فقط بنقل هذا. 697 01:35:09,866 --> 01:35:12,189 انظر من هنا. 698 01:35:17,366 --> 01:35:18,858 يا. 699 01:35:27,032 --> 01:35:29,603 - اغفر لي. - عسل... 700 01:35:30,491 --> 01:35:34,271 - لا تغضب من كريستيان. - سنتعامل مع ذلك لاحقا. 701 01:35:35,616 --> 01:35:39,195 - لاحقاً. - إنه خطأي. 702 01:35:40,241 --> 01:35:43,239 أريد أن أفعل ذلك. 703 01:35:44,657 --> 01:35:47,608 لقد دعوت كريستيان. 704 01:35:47,824 --> 01:35:51,604 سنصل إلى ذلك لاحقا. مجرد الراحة أولا. 705 01:35:59,282 --> 01:36:04,105 - كيف يمكن أن يفعل شيئا من هذا القبيل؟ - لا أعرف. 706 01:36:11,199 --> 01:36:13,770 سيكون بخير. 707 01:36:15,032 --> 01:36:18,611 - سوف يكون بخير. - نعم. 708 01:36:25,407 --> 01:36:29,615 سآخذك إلى المنزل، وبعد ذلك... انا ذاهب الى البيت الصيفي. 709 01:38:36,533 --> 01:38:39,448 لا أعرف ماذا أفعل. 710 01:38:49,450 --> 01:38:52,863 قالت إيفا إنها ستكرهني. 711 01:38:55,408 --> 01:38:57,731 هل تعتقد أنه يكرهني؟ 712 01:39:00,117 --> 01:39:02,735 لقد أصبح شقيًا جدًا الآن. 713 01:39:05,783 --> 01:39:09,445 إنه... لقد أصبح سيئاً. 714 01:39:13,908 --> 01:39:15,567 شخص غاضب. 715 01:39:20,533 --> 01:39:24,990 لا أعرف كيف أصنعه لذلك فمن الأفضل. 716 01:39:39,117 --> 01:39:41,901 إنه ابني، هل تعلم؟ 717 01:41:05,658 --> 01:41:08,064 <ط> -نعم؟ - هل هذه ماريان؟ 718 01:41:08,283 --> 01:41:12,028 <ط> - نعم. - مرحبا ماريان. هذا هو كلاوس 719 01:41:12,242 --> 01:41:15,821 أنا والد كريستيان. آسف للاتصال في هذه الساعة - 720 01:41:16,033 --> 01:41:20,940 لكنني لا أستطيع العثور على كريستيان. هل هو في مكانك؟ 721 01:41:22,200 --> 01:41:24,689 لا، إنه ليس هنا. 722 01:41:35,658 --> 01:41:37,566 ما الخطب؟ 723 01:41:40,367 --> 01:41:44,775 كان ذلك والد كريستيان. كريستيان مفقود. 724 01:42:45,951 --> 01:42:48,274 أنا الذي أجرى المكالمة. 725 01:42:48,493 --> 01:42:52,273 لقد قمت بفحص الورشة لكنه لم يكن هناك. 726 01:43:43,451 --> 01:43:46,532 مسيحي! مسيحي. 727 01:43:54,951 --> 01:43:58,151 هذا هو والد الياس المسيحي. 728 01:44:00,368 --> 01:44:02,607 ابتعد عن الحافة. 729 01:44:12,451 --> 01:44:15,568 ابتعد عن الحافة يا كريستيان. 730 01:44:36,409 --> 01:44:38,980 الياس سيكون بخير. 731 01:44:43,659 --> 01:44:46,230 سيكون بخير. 732 01:44:56,534 --> 01:45:01,736 كنت أعتقد أنني سوف آتي إلى هنا، إذا الياس ليس بخير؟ 733 01:45:04,243 --> 01:45:08,367 سأكون معه، أليس كذلك؟ 734 01:45:12,326 --> 01:45:15,158 سيكون بخير. 735 01:45:17,743 --> 01:45:19,864 عليك أن تصدقني. 736 01:45:21,784 --> 01:45:24,533 إذن لم أقتله؟ 737 01:45:27,076 --> 01:45:28,450 لا. 738 01:45:36,534 --> 01:45:38,904 اعتقدت أنه مات. 739 01:45:41,701 --> 01:45:43,608 انه لا يزال على قيد الحياة. 740 01:45:45,534 --> 01:45:49,315 وسيكون بخير. 741 01:45:51,201 --> 01:45:54,069 لا أستطيع أن أتخيل ذلك. 742 01:45:55,118 --> 01:45:59,822 - لا أعرف إذا كان الأطفال يبدون أصغر سناً. - عندما يموتون؟ 743 01:46:00,743 --> 01:46:03,943 الكبار يشبهون الأطفال، عندما يموتون. 744 01:46:07,034 --> 01:46:11,324 أعلم أن والدتي هكذا. بدت وكأنها فتاة صغيرة. 745 01:46:14,451 --> 01:46:17,568 كأنه لم يكبر قط 746 01:46:21,493 --> 01:46:24,905 كأنها لم تكن أمي أبداً 747 01:46:34,409 --> 01:46:36,898 أنا حقا أفتقده. 748 01:46:52,118 --> 01:46:56,656 في بعض الأحيان يبدو أن هناك بينك وبين الموت حجاب . 749 01:46:58,743 --> 01:47:02,902 لكن الحجاب يختفي عندما... 750 01:47:03,118 --> 01:47:08,190 ... فقدان شخص تحبه، أو المقربين منك 751 01:47:08,409 --> 01:47:12,948 .. وترى الموت واضحا - 752 01:47:13,826 --> 01:47:16,113 للحظة. 753 01:47:16,326 --> 01:47:20,983 ثم هناك الحجاب مرة أخرى- 754 01:47:23,493 --> 01:47:25,898 وتعود لتعيش حياتك. 755 01:47:27,243 --> 01:47:29,648 كل شيء سيكون على ما يرام مرة أخرى. 756 01:47:34,576 --> 01:47:36,780 هل تعتقد ذلك؟ 757 01:48:33,244 --> 01:48:35,069 مسيحي؟ 758 01:48:41,202 --> 01:48:45,030 والدة إلياس في الطابق السفلي، وأريد التحدث معك. 759 01:49:04,369 --> 01:49:07,983 أوه! أوقفه. توقف... 760 01:49:08,202 --> 01:49:10,904 هذا ليس مضحكا. توقف! 761 01:49:12,994 --> 01:49:14,819 أوه! توقف! 762 01:49:16,410 --> 01:49:19,657 - مورتن، توقف بالفعل. - هذا يكفي. 763 01:49:19,869 --> 01:49:21,741 احرص. 764 01:49:31,910 --> 01:49:35,739 - توقف. - مورتن مزعج للغاية. 765 01:49:35,952 --> 01:49:40,823 - مورتن، هيا. كيف حالك؟ - أنظر إلى هذا. لم يستطع فعل أي شيء. 766 01:49:41,035 --> 01:49:42,825 توقف! 767 01:49:43,035 --> 01:49:46,033 سنتركهم وشأنهم، وذهب إلى المقصف. 768 01:49:46,244 --> 01:49:49,028 - أريد كوكاكولا! - أنت الصغير. 769 01:49:49,244 --> 01:49:52,111 - أريد الكبيرة. - ألم تحضر واحدة في وقت سابق؟ 770 01:49:52,327 --> 01:49:54,946 نعم، أريد واحدة أخرى. 771 01:50:06,785 --> 01:50:10,649 - لا يزال مريضا؟ - أعطوني هذه الحبوب. 772 01:50:18,577 --> 01:50:22,274 قلت له كل شيء، ماذا حدث؟ إلى الشرطة. 773 01:50:23,535 --> 01:50:25,775 أنا أيضاً. 774 01:50:28,244 --> 01:50:32,901 هذا غريب. لقد كنت نائماً منذ أيام، ولكن لا تزال تشعر بالتعب. 775 01:50:35,327 --> 01:50:39,451 - أريد فقط أن أعتذر. - لا حاجة. 776 01:50:40,285 --> 01:50:41,659 حقا، أنا آسف. 777 01:50:43,285 --> 01:50:47,610 - أنا احمق. - لا يهم. 778 01:50:54,994 --> 01:50:57,826 لا أستطيع الانتظار لرؤيتك مرة أخرى في المدرسة. 779 01:50:58,035 --> 01:50:59,943 أنا أيضاً. 780 01:51:10,035 --> 01:52:15,943 التحويل: GP Mobiles في مكان ما، 17 مارس (آذار) 2011